Paroles Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail) de Alan Stivell
- Note /5 basée sur 0 avis.
- Artiste: Alan Stivell1250
- Chanson: Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail)
- Langue:
Les chansons similaires
Dugelezh Vreizh (The Breton Duchy) de Alan Stivell
Warlec'h bloaz naw c'hant e teuas ar Vikinged Da voud startoc'h a' dizoujusoc'h Deit int a-benn da dorr pep aozadur 'barzh Breizh Pa teuas ar peoc'h endro, a-drugarez d'Alan Varweg Kultur ha yezh ar C'Hallaoued...
Eil Lodenn An Ugentwed Kantwed (Twentieth Century - Part Two) de Alan Stivell
Warlec'h an dromatism-man, 'alec'h ar bresel-bed Un emsav new-flamm breman ba 'Breizh a so ganet An dispac'h a so fleunia dindan hon daoulagad Laka'n oll bobl da sonjal piw eo heñ ha p'lec'h 'ya Ganet...
Fin An Naontegwed Kantwed (The French Revolution And The 19th Century) de Alan Stivell
Pal hepken skolioù ar Stad : Lazhañ Brezhoneg ha gallekaad Taol dic'hol ekonomiezh ur vro Ha kas an holl labourat lec'h all Diwech muioc'h Bretoned lazhet 'Pad bresel pewarzeg 'wid 'Gallaoued Traoù-se...
Rouantelezh Vreizh (The Breton Kingdom) de Alan Stivell
Met ar Franked oa krenvoc'h, aloubiñ hor bro 'benn ar fin 'Ziwar c'horr' 'reas kentoc'h Karl Der Grosse warlec'h Pepin 'Oa roue-veur ar Germaned, skoazellet ga' 'n Ilis roman Warlec'h marw Carlus Magnus,...
Ken pell zo da c'hortoz de Gilles Servat
Ne weler ket ho pried aman ken 'balamour da betra 'ma Ket ganeoc'h er ger Ken pell zo da c'hortoz- Trist eo ma deiziou ha goullo ma zi Rak ma fried zo bet lakaet 'barzh an toullbac'h Ken pell zo da c'hortoz Lakaet...
Textes et Paroles de Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail)
Naw Breton 'so ba'prizon c'hwec'h mis 'so tremenet
Ba'n toull-bac'h e rhoteant him boud bet ampronet
Nine Bretons were thrown in jail over half a year ago
For six months they wait for trial and the charge we do not know.
N'eo ket deit c'hoazh o frosez, netra wez kawet'nemde'
Nemed un nebeud trakted, na pesa' skouer fall 'wez
Police found papers in their homes calling for liberation
It's not a crime to read and write but they are jailed for so long.
'Ane' traou 'el keotalded, breudeuriezh ha frankiz
Trawalc'h skriwo Brezhoneg, 'wid checho bras malis
They spoke of fraternity, equality and freedom
Such words become an insult if in the tongue of Bretons.
Ba'Paris memes a-gleiz a so 'bern traou all d'ober
Kudennoù so bet a-leiz, kaoc'h wez lar' d'ar Vretoned
The left in Paris cannot help and we must work on our own
No time for minorities who live so far from their home.
Ma ga'it ma c'hanaouenn him bleuniou barz-heg tener
Sonjet ba're 'so ba'prizon, a so c'hortoz Newamser
Newamser ebed ba'Breizh gwelloc'h ba'bro ell'bet
'Raog 'ziwano sosialouriezh ha frankiz dre an holl bed
Spring won't be for Brittany or other countries even
Until we see the victory of liberty for all men.
Voir les autres titres de Alan Stivell.
-
- Nouvelles paroles :
- Le lit sauvage - Quand vint la grâce - Vive les tamalous - Après les Drapeaux - L'age des possibles - DON'T STOP JAMMIN'
-
- Nouveaux artistes :
- Sébastien PERRIN - Dominique Fidanza - BIGA*RANX - Albert Babin - Guylaine et Celine Royer - Caroline Levasseur
-
- Meilleur classement :
- Comme un boomerang - La nuit je mens - Fais dodo, Colas mon p'tit frère - Céline - La montagne - You Know Who You Are
-
- Retrouvez-nous sur Facebook :
- Autres paroles de Alan Stivell :
- Gavotenn Pourled
- Oye Vie - Bonne Nuit
- Ar Gelted Kozh (Les Anciens Celtes)
- La Dame Du Lac
- Airde Cuan
- De' Ha Bla' (Anniversaire)
- Strink Ar Graal
- Reflets
- Kervalan
- Trinquons Nos Verres
- Dor I (Porte I)
- Penllyn
- Gwriziad Difennet (Forbidden Roots)
- Tremen'ra Pep Tra (2)
- Bal Ha Dans Plinn
- Voir tous les textes et paroles de Alan Stivell.