Paroles Bai Chi / Idiot de Faye Wong

Textes et Paroles de Bai Chi / Idiot

na pa mei you ban fa
yi ding you shuo fa
jiu suan mei you ge zi
yi ding you wu ya
gu zhi wu zhui
meng xiang you jia
rang ta men jing ya

shen me hai jiao
shen me tian ya
ming tian wo yao pan yue xi ma la ya
shen me gao lou
shen me da sha
gang tie neng lian cheng zhui xin fu de jia

wo men bu sha
wo men bu sha
wo men wei da
wo men bu sha

zuo tian bi ming tian yao geng hao
mei cuo la
shi ming tian yao geng hao
shi wo chang cuo la
wo men da jia
guang ming zheng da
lai zhang kai zhui ba

xi xi haha
bi li ba la
zhi you tian cai ting dong liao wo de hua
hu lu wa la
yi yi ya ya
wu ya de zhui ba cong bu shuo zang hua

xi xi ha ha bi li ba la
ni men yi wei wo men ma shui lai ya
hu lu wa la yi yi ya ya
mo fei wo men de sang zi tai la ta

ENGLISH TRANSLATION :

What fear is there of not having idea
there's certainly a way out
Even if there's no pigeon
there's certainly a crow
stubborn without a fault
Ambitions have price
Let them be startled

What corner of the sea
What edge of the sky
tomorrow I want to climb over Himalaya

What high towers
What big buildings
Stainless steel can mould into the most happy home

We're not silly
We're not silly
We're mighty
We're not silly

Yesterday has to be better than tomorrow
that's right
Its tomorrow has to be better
Its me singing it wrong

We All of us
Nothing to hide
come open mouths

heeheehaha Bili Bala
Only geniuses
can understand my sayings
Hooloo wala yeeyee yaya
Crows mouths never utter dirty words

heehee haha bili bala
You guys thought who we are scolding
wooloo wala yeeyee yaya
could it be that our vocals are too sloppy?

哪怕沒有辦法一定有說法
就算沒有鴿子一定有烏鴉
固執無罪 夢想有價
讓他們驚訝

甚麼海角 甚麼天涯
明天我要攀越喜瑪拉雅

甚麼高樓 甚麼大廈
鋼鐵能煉成最幸福的家

我們不傻 我們不傻
我們偉大 我們不傻

昨天比明天要更好沒錯啦
是明天要更好是我唱錯啦
我們大家 光明正大
來張開嘴吧

嘻嘻哈哈 劈哩啪啦
只有天才 聽懂了我的話
呼嚕哇喇 咿咿呀呀
烏鴉的嘴巴從不說髒話

嘻嘻哈哈 劈哩啪啦
你們以為我們罵誰來呀
呼嚕哇喇 咿咿呀呀
莫非我們的嗓子太邋遢

C'était les paroles de Bai Chi / Idiot
Voir les autres titres de Faye Wong.