Paroles La Paloma: Multilingual Medley de Mireille Mathieu

Mireille Mathieu
  • 0.0Vous n'aimez pas les paroles de Mireille Mathieuloading
  • Note 0.0/5 basée sur 0 avis.
  • Artiste: Mireille Mathieu131
  • Chanson: La Paloma: Multilingual Medley
  • Langue:

Les chansons similaires

La Paloma adieu de Mireille Mathieu

Le soir ma mère nous chantait quand j'étais enfant L'histoire d'un bateau perdu et d'un oiseau blanc Un jour le bateau s'en va droit vers l'océan Et seule, le coeur plein d'amour une fille attend Le...

Coucouroucoucou Paloma de Isabelle Boulay

Le vent chasse un nuage qui fait sa route vers l'infini La mer parle au rivage et je l'coute et je m'ennuie Je suis seule à comprendre, oui à comprendre la chanson de l'oiseau qui passe J'attends d'un...

Medley Oslo 1982 (1) de Mireille Mathieu

(Mon Credo) Oui je crois, qu'une vie ça commence avec un mot d'amour Oui je crois, que la mienne commence à partir de ce jour Oui je crois, à tous les mots d'amour que tu inventes pour moi Oui je crois,...

Coucourroucoucou paloma de Nana Mouskouri

Le vent chasse un nuage Qui fait sa route vers l'infini La mer parle au rivage Et je l'écoute et je m'ennuie Je suis seul à comprendre La chanson de l'oiseau qui passe J'attends d'un coeur qui tremble Celui...

Una Paloma Blanca de Demis Roussos

When the sun shines on the mountain And the night is on the run It's a new day It's a new way And I fly up to the sun I can feel the morning sunlight I can smell the new-mown hay I can hear God's voice...

Textes et Paroles de La Paloma: Multilingual Medley




Le soir, ma mère nous chantait quand j'étais enfant

L'histoire d'un bateau perdu et d'un oiseau blanc:

Un jour, le bateau s'en va droit vers l'océan

Et seule, le coeur plein d'amour une fille attend.



Si ves que el tiempo pasa,

Yo no vuelvo,

No llores, ni te rindas

Busca consuelo.

Si una paloma llega pintando el cielo,

Es que te trae en su pico

Mi último beso.



La Paloma ade,
Wie die wogende See

So ist das Leben

Ein Kommen und Geh'n

Und wer kann es je versteh'n.



La Paloma goodbye,

I can still hear them singing.

And in my heart, even now you're still hateful,
My darling, I love you.



Elle prend tout contre son coeur le bel oiseau blanc,

Tous deux, ils ont repartis droit vers l'océan.

Una paloma blanca vino del cielo,

Y la canción lejana siguió diciendo :



La Paloma ade,

Wie die wogende See

So ist das Leben

Ein Kommen und Geh'n

Doch wer kann es je versteh'n.



La paloma vendrá,

Mensajera de amor,

Y te dirá que a pesar de la ausencia

Es fiel mi corazón.



La Paloma goodbye,

That's the song we were singing,

Soft was the night, full of music and laughter:

A paradise for two.



La Paloma adieu,

Adieu, c'est toi que j'aime

Ma vie s'en va mais n'aie pas trop de peine

Oh, mon amour, adieu!

N'hésitez pas à faire une recherche de paroles d'une chanson dont vous ne connaissez qu'un morceau de texte avec notre moteur de paroles et chansons